調子乗って喋りすぎたかな。あ、言い忘れましたが、今回ご紹介した翻訳は、岩波文庫版ではなく光文社古典新訳版です。岩波文庫版もかっちりしてて良いんですが、いま読むならこっちの方が読みやすいです。原文で読める人は原文をすすめますが、日本語でも十分ダーウィンを感じられると思います。
目次
調子乗って喋りすぎたかな。あ、言い忘れましたが、今回ご紹介した翻訳は、岩波文庫版ではなく光文社古典新訳版です。岩波文庫版もかっちりしてて良いんですが、いま読むならこっちの方が読みやすいです。原文で読める人は原文をすすめますが、日本語でも十分ダーウィンを感じられると思います。